沖縄県の認証翻訳（証明書付き翻訳）
入管・裁判所・大学・役所で受理される翻訳。那覇市をはじめ沖縄県全域で、ご来社いただかずに対応します。
全ての認証翻訳には、当社レターヘッドに署名入りの正確性証明書、翻訳者の資格情報、社印を添付し、提出先が求める形式でお渡しします。原本のレイアウトをページ単位で再現し、印影や手書きの記載も翻字のうえ、氏名の綴りはパスポートに合わせます。
在日米軍が最も集中しており、米国向けの婚姻・出生・離婚関係書類（地位協定関連を含む）の取扱いが県別で最多です。
対応地域：那覇市、沖縄市、浦添市、宜野湾市をはじめ県内全域。
- 都道府県
- 沖縄県（沖縄地方）／県庁所在地：那覇市
- 管轄法務局
- 那覇地方法務局
- アポスティーユ窓口
- 外務省大阪分室
- 書類の受渡し
- 県内全域で宅配便による集荷・返送
- お見積り
- 1営業日以内に確定金額をご提示
取扱書類
- 戸籍謄本・住民票
- 出生・婚姻・離婚に関する証明書
- 学位記・成績証明書
- 犯罪経歴証明書
- 運転免許証
- 登記事項証明書・定款
- 決算書・納税証明書
- 診療記録・予防接種証明書
必要な手続きは提出先により異なり、変更されることもあります。着手前に提出先の最新の要件を確認します。
沖縄県からのご依頼の流れ
アポスティーユは外務省のみが発給します。沖縄県発行の書類は通常大阪の窓口を利用し、郵送申請は全国どこからでも受け付けられています。公証が必要な私文書の場合、公証人の押印は沖縄県を管轄する那覇地方法務局が証明します。
お見積り用にスキャンをお送りいただき、原本が必要な場合のみ郵送・宅配便でお預かりします。すべての手続き完了後、まとめてご返送します。
ご依頼内容をお知らせください
料金は書類の種類・言語ペア・納期によって異なるため、案件ごとにお見積りします。内容をお送りいただければ、確定金額と納品日をご連絡します。